against the box
英 [əˈɡenst ðə bɒks]
美 [əˈɡenst ðə bɑːks]
以保险箱为抵
双语例句
- But to go up against the likes of so-called "legacy" enterprise software companies like Microsoft ( MSFT), IBM ( IBM) and EMC ( EMC), it needs a larger, more traditional and global enterprise sales team.
不过Box如果想做强做大，同微软（Microsoft）、IBM、EMC等老牌企业级软件公司竞争，那么它需要更大、更传统，且具备全球化水准的企业营销团队。 - Chinese audiences often go against the global tide, and there are numerous examples of China box office recoveries for films that had tepid receptions elsewhere.
中国观众往往与全球潮流背道而驰，而且有许许多多这样的例子：电影票房在别的地方不温不火，到了中国却能大卖特卖。 - Newland Archer, leaning against the wall at the back of the club box, turned his eyes from the stage and scanned the opposite side of the house.
纽兰·阿切尔倚在俱乐部包厢后面的墙上，目光从舞台上移开，扫视着剧场对面。 - Before leaving, father warned me against not to help myself to the medicine in the box on the shelf.
出门前，父亲再次警告我不要拿放在架子上盒子。 - Simply use the link entitled Check past comments against moderation list, which is located underneath the text box containing moderation keys.
只要使用标题为检查审核列表外的过去的评论链接，这个链接位于包含审核关键词的文本框的下面。 - On the basis of the mechanical behavior of box girders, the stress design method is brought forward against the PC box girder bridge cracking.
根据箱梁结构的受力特点，提出采用应力设计方法解决预应力混凝土箱梁的受力开裂问题。 - A card game in which players bet against the dealer on the cards he will draw from a dealing box.
一种纸牌游戏，玩家与发牌者赌牌并可以说出牌盒中的真相。 - In recent years, the Department has also made remarkable achievements in the investigation of and the combat against the use of forged documents. It is a crime to stuff the ballot box.
近年来，入境处更在调查及打击伪造证件等犯罪活动方面，表现出色。为候选人投伪造票是犯罪行为。 - Then he flew against the window-pane, and was seen and admired by those in the room, who caught him, and stuck him on a pin, in a box of curiosities.
他撞着窗玻璃飞，被人观看和欣赏，然后就被穿在一根针上，藏在一个小古董匣子里面。 - The left side of the shop is the video game City bar, the bar was a place marked "against the currency," the big box.
在店门的左侧是电玩城的吧台，吧台上放置着一个标有“兑币”的大箱子。 - The old man leaned the mast with its wrapped sail against the wall and the boy put the box and the other gear beside it.
老人把绕着帆的桅杆靠在墙上，孩子把木箱和其他家什搁在它的旁边。 - Dalglish was also full of praise for Meireles, who followed up his first club strike against Everton last week with a belter from outside the box versus Mick McCarthy's men.
对于梅雷莱斯达格利什也是满口溢美之辞，继上周对阵埃弗顿打入其俱乐部第一球之后，此番对阵麦卡锡的球队，他在禁区外攻入一记世界波。 - The paper puts forward a method analyzing and calculating the end face runout directed against the existing problem when machining the box part in mining machinery on precision boring machine, and discusses the way reducing the end face runout.
针对精密镗床上加工矿山机械箱体零件时出现的问题，提出了分析计算端面跳动的方法，并论述了降低端面跳动的途径。 - Based on the antigen-antibody reaction, diethylstilbestrol ( DES) in the muscle of Trionyx sinensis is bound by the sheep antibodies that are directed against rabbit IgG ( anti DES antibody) in the reagent box.
根据酶标免疫法原理，用含有针对兔IgG（己烯雌酚抗体）的羊抗体与待测中华鳖肌肉中的己烯雌酚发生特异性的结合反应。 - Since each criterion shows degree of S box against some specific cryptographic attack, we can characterize the relationship among all kinds of attacks for S box by the relationship among these criteria.
由于每个准则表明S－盒所能抵抗某种特定的密码攻击的强弱程度，因而可从这些准则之间的关系来说明对S－盒的各种攻击之间的相互关系。